| |
Pri tvorbe monografických publikácií, zborníkov a ďalších neperiodických publikácií treba pracovať so štandardami, ktoré riešia špecifiká tohoto druhu dokumentu,
napr. titulný list, formálnu úpravu, vydavateľskú úpravu, ako aj s normatívami platnými všeobecne pre oblasť dokumentácie a ďalšie oblasti (napr. fyzika, štatistika a pod.).
| |
STN ISO 1086: 1999 |
Informácie a dokumentácia. Titulné listy kníh  |
|
|
| |
STN 01 0166: 1993 |
Nakladateľská (vydavateľská) úprava kníh a niektorých ďalších druhov neperiodických publikácií. |
|
|
| |
STN ISO 999 : 2001 |
Informácie a dokumentácia. Zásady spracovania, usporiadania a grafickej úpravy registrov |
|
|
| |
STN ISO 2145: 1997 |
Dokumentácia. Číslovanie oddielov a pododdielov písaných dokumentov |
|
|
| |
STN ISO 6357: 1997 |
Dokumentácia. Názvy na chrbtoch kníh a ďalších publikácií |
|
|
| |
STN STN ISO 214: 1998 |
Dokumentácia - Abstrakty (referáty) pre publikácie a dokumentáciu (01 0194) |
|
|
| |
STN ISO 690: 1998 |
Dokumentácia - Bibliografické odkazy. Obsah, forma a štruktúra (01 0197) |
|
|
| |
STN EN ISO 690-2: 2001 |
Informácie a dokumentácia - Bibliografické citácie. Časť 2. Elektronické dokumenty alebo ich časti |
|
|
| |
STN EN 28601: 2000 |
Dátové prvky a formáty výmeny - Výmena informácií. Prezentácia dátumu a času (97 8601) |
|
|
| |
STN ISO 2384: 1992 |
Dokumentácia - Formálna úprava prekladov (01 0164) |
|
|
| |
STN ISO 31:1997 |
Veličiny a jednotky (časti 0-10) |
|
Niekoľko základných termínov
| |
Autor |
osoba alebo korporácia zodpovedná za intelektuálny alebo umelecký obsah dokumentu. |
|
|
| |
Publikácia |
dokument zvyčajne vydávaný vo väčšom počte výtlačkov a určený pre všeobecné
rozširovanie. |
|
|
| |
Editor |
organizácia alebo osoba zodpovedná za prípravu dokumentu na publikovanie z hľadiska jeho intelektuálneho obsahu. |
|
|
| |
Korporácia, korporatívny autor |
- organizácia, ktorá je zodpovedná za intelektuálny alebo umelecký obsah dokumentu. |
|
|
| |
Podnázov |
slovo alebo výraz dopĺňajúci samotný názov dokumentu uvedený na titulnej stránke. |
|
|
| |
Súbežný názov |
názov v inom jazyku alebo písme. |
|
|
| |
Vydavateľ |
osoba alebo organizácia zodpovedná za výrobu alebo rozširovanie dokumentu. |
|
|
| |
Titulné listy |
úvodné tlačené listy dokumentu. |
|
| |
Titulná stránka |
úvodná stránka publikácie, ktorá obsahuje najúplnejšie informácie o názve, autorovi (zodpovednosti) a všetky vydavateľské údaje alebo časť z nich (impressum). |
|
Náležitosti titulného listu - spracované podľa STN ISO 1086 a STN 01 0166
| |
Obsah titulných listov
Meno (mená) autora (autorov)
Meno (mená) individuálneho/alebo korporatívneho autora (autorov) treba uvádzať v plnom znení a v takej
forme, aby tá časť mena, pod ktorou bude autor (autori) v abecedných zoznamoch uvedený (í), boli jasne
identifikovateľné. Názvy korporácií a ich časti by mali byť zoradené hierarchicky. Ak je uvedená
nadriadená a podriadená inštitúcia alebo inštitúcia a jej zložka, treba graficky zdôrazniť, ktorá z
nich je skutočným vydavateľom publikácie.
Ak kniha obsahuje prácu viacerých autorov a má redaktora alebo zostavovateľa, autori môžu byť uvedení
na rube titulného listu, ale meno redaktora alebo zostavovateľa by malo byť na titulnej stránke.
Meno (mená) sa uvádza v plnom znení, vrátane plného znenia osobného (krstného) mena. Akademické,
absolventské a iné tituly sa uvádzajú podľa rozhodnutia autora (autorov). Mená všetkých autorov sa
udávajú na rube titulného listu a vždy v tiráži. V prípade veľkého počtu autorov (zborníky) sa mená
uvádzajú na samostatnej stránke pred úvodom, alebo za ním.
Názov (titul)
Názov by mal byť zvýraznený typograficky i svojím umiestnením.
Podnázov
Ak je hlavný názov doplnený podnázvom alebo ďalšími názvovými informáciami, mali by byť typograficky odlíšené od názvu.
Súbežný názov
Ak sa vyskytuje súbežný názov (názvy), mal by byť typogrfaicky odlíšený od názvu a podnázvu.
Meno (mená) ďalšieho spolupracovníka (spolupracovníkov)
Meno (mená) ďalšieho spolupracovníka (spolupracovníkov) má (majú) mať príslušnú formu. Funkciu
spolupracovníka (spolupracovníkov) treba jasne vyjadriť, napríklad zostavil, ilustroval, preložil,
spracoval a pod. Táto informácia môže byť uvedená aj na rube titulného listu.
Údaje o vydaní
Vydanie treba jasne označiť (napr. 2. vydanie). Skratky by mali byť podľa ISO 832 (STN ISO 832 - Informácie
a dokumentácia. Bibliografický popis a odkazy. Pravidlá skracovania bibliografických termínov).
Sprievodný materiál
Musí sa zaznamenať druh a počet sprievodných dokumentov, napríklad priložená 1 kazeta.
Meno (mená) vydavateľa (vydavateľov) a miesto (miesta) vydania
Odporúča sa uviesť všetkých vydavateľov s príslušnými miestami vydania. V prípade potreby táto informácia môže byť uvedená aj na rube titulného listu.
Dátum vydania
Rok vydania sa uvádza na titulnej strane arabskými číslicami. V prípade, že rok vydania nie je možné zahrnúť medzi údaje na titulnej stránke, mal by byť umiestnený na rube titulného listu.
Informácie na rube titulného listu
Údaje CIP
Ak v publikácii sú údaje katalogizácie v publikácii (CIP), mali by byť na rube titulného listu.
Údaje o copyrighte
Označenie copyrightu, určujúce vlastníka copyrightu a rok, v ktorom bol získaný, treba uvádzať na rube titulného listu.
Tiráž
Možno uviesť na rube titulného listu, ak nie je uvedená na konci dokumentu.
ISBN a ISSN
Uvedené na rube titulného listu v zhode s ISO 2108 a ISO 3297.
Ďalšie informácie
Zborníky z konferencií
Pri zborníkoch z konferencií sa prednostne na titulnej stránke alebo, ak je to možné, na rube titulného listu musia uviesť tieto údaje:
- názov konferencie;
- poradie konferencie;
- dátum konania konferencie;
- sponzor (sponzori) a/alebo organizátor (organizátori) konferencie. Je žiaduce, aby sa tu uviedli aj adresy organizácií, ktoré konferenciu sponzorujú.
Vzor titulného listu
| |
Vydavateľské úprava (Podľa STN 01 0166: 1993, Nakladateľská (vydavateľská) úprava kníh a niektorých ďalších druhov neperiodických publikácií )
| |
Titulný list
Nepárna stránka (spravidla 3 alebo piata str. publikácie).
Povinné údaje:
- meno autora publikácie alebo autora hlavnej časti publikácie (max. 3 autori)
- meno prekladateľa publikácie
- úplný názov publikácie a prípadný podnázov
- impressum
Fakultatívne údaje - v hornej časti strany:
- názov vydavateľskej inštitúcie; ak je uvedená nadriadená a podriadená inštitúcia (inštitúcia a jej zložka), treba graficky zvýrazniť skutočného vydavateľa publikácie;
- názov edície, popr. súbežný názov;
- mená autorov, ak ich je viac ako traja; údaj o iných osobách, ktoré sa významným spôsobom podielali na vzniku publikácie;
- označenie vydania.
Vzor titulného listu
Tiráž (tvorí poslednú potlačenú stránku publikácie, na prázdnom mieste na tejto stránke môže - logo)
Tiráž sa skladá z týchto častí:
- bibliografické údaje,
- údaje nakladateľstva (vydavateľskej inštitúcie),
- údaje tlačiarne,
- údaje administratívne a komerčné.
Vzor tiráže
K bodu a:
- Meno autora (autorov) musí byť v zhode s údajmi na titulnom liste.
- Názov a podnázov v tiráži sa uvádzajú v zhode s údajmi na titulnom liste. Vždy sa úvádza minuskulami.
- Patrí sem aj údaj o ďalších osobách a korporáciách podieľajúcich sa na vzniku publikácie (vedecký redaktor, vydavateľ, autori častí textových zložiek, ilustrátori, autori grafickej úpravy, väzby, prebalu, korporácie, ktoré sa podielali na vzniku alebo vydaní publikácie).
- Údaj o poradí a druhu vydania.
- Miesto vydania.
- Počet strán (posledná číslovaná strana), ak sú prílohy súčasťou číslovaných strán, aj počet príloh.
K bodu b:
Nakladateľské (vydavateľské) údaje:
- zodpovedný redaktor,
- výtvarný redaktor,
- jazykový redaktor (korektor),
- technický redaktor.
K bodu c:
- Plný názov tlačiarne.
- Druh písma, spôsob tlače, druh paiera, jeho formát a plošná hmotnosť (gramáž).
- Počet autorských hárkov (AA, AH), počet vydavateľských hárkov (VA, VH).
- Náklad (počet výtlačkov).
- Druh väzby.
K bodu d:
Netypické spôsoby rozširovania (Pre vnútornú potrebu, Bezplatne, Nepredajné ...)
|
|
Publikované: 2003-07-22
|
|
|
